21/08/2011

Autriche – Région de Salzbourg – Les vacances … tout simplement.


Le 10 août 2011 : visite de la magnifique ville de Salzbourg à vélo et à pied (vieille ville, forteresse, cathédrale, maison natale de Mozart, …).


 Puis pendant une semaine complète au même endroit – Abersee sur les rives du St Wolfgangsee dans la région des lacs du Salzkammergut - pour un cocktail de vacances « classiques » :
Baignades, sorties vélo, balades à pied dans les alpages, traversées du lac en canoë (à 5 !), descentes en luge d’été, téléphérique, visites de villages typiques, jeux,  













 Pour la première fois depuis notre départ nous avons tout sorti (et utilisé) : table de camping, chaises, tapis de sol, auvent, vélos, bateaux et rames, jouets,  … comme de vrais campeurs hollandais.

Après cette semaine “relax”, arrêts à Bad Ischl (résidence d’été des empereurs et notamment de l’Impératrice Elizabeth plus connue sous le nom de Sissi,  Hallstatt (lac mystérieux et village classé au patrimoine mondial de l’UNESCO), St Johan (gorges de Lichtensteinklamm) et Zell am See- Kaprun (lac aux portes du parc national du Hohe Tauern).





L’Autriche est LE pays du vélo sous toutes ses formes (route, VTT, mixte, …) : pistes cyclables en sites propre presque partout, balisage parfait et surtout énorme respect des automobilistes pour le « radfahrer ».
En ce début-mi-août nous avons eu l’impression de manger très « européen » en utilisant nos réserves de France, Irlande, Angleterre, Belgique et Allemagne-Autriche : de la mayonnaise et du cacao irlandais, du lait, des beans et de la gelée anglaise, du sirop de Liège et de la Duvel belges, de la compote, du pain et du fromage allemand, …

Auf Wiedersehen !
Zel am See - Kaprun (Autriche), le 21 août 2011

Grüss Gott !

4 commentaires:

  1. Aaaah l'Autriche !!! Nos 1ères vacances en amoureux avec Luc en....(on ne rigole pas, SVP !)... 1990 (et oui, au siècle dernier !!!) Mais ça m'a l'air toujours aussi beau (les maisons largement fleuries), nature (balades au vert, vélo, lacs,...) et en plus vous avez eu la chance d'avoir le beau temps la plupart du temps d'après les photos... comme nous à l'époque. Un pur bonheur donc !... Merci encore pour le partage. J'ai hâte de connaître la prochaine étape... Profitez-bien de ces vacances européennes... à rallonge !!! ;o)
    GruB Gott ! Myri@m & Co.

    RépondreSupprimer
  2. Super content pour vous. Ca a l'air grandiose! Bonne continuation.

    RépondreSupprimer
  3. Ah génial ! Voilà qui a dû vous reposer un peu dans un cadre qui a l'air franchement chouette.
    Bisous à tous les 5

    RépondreSupprimer
  4. avec un jour de retard !!, joyeux anniversaire Christele, j'espère que tout continue d'aller bien.
    bisous de nous deux Noëlle

    RépondreSupprimer